آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

گاز زدن به انگلیسی

معنی

nibble, snap

nibble

snap

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج گاز زدن

گاز زدن به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «گاز زدن» در زبان انگلیسی به to bite ترجمه می‌شود.

عبارت «گاز زدن» به عمل گرفتن یا فشار آوردن دندان‌ها به چیزی گفته می‌شود، معمولاً به منظور قطع کردن یا جدا کردن قسمتی از آن یا برای خوردن و جویدن غذا. این فعل یکی از ابتدایی‌ترین و طبیعی‌ترین رفتارهای انسان و حیوانات است که نقش مهمی در تغذیه، محافظت و گاهی در ابراز احساسات و واکنش‌ها دارد.

در زندگی روزمره، «گاز زدن» معمولاً با خوردن غذاهای جامد مانند میوه‌ها، نان، گوشت یا خوراکی‌های مختلف همراه است. این عمل می‌تواند هم به صورت آرام و دقیق برای لذت بردن از طعم و بافت غذا باشد، و هم در شرایط اضطراری یا دفاعی به شکل سریع و قوی انجام شود. برای مثال، گاز زدن سیب با دقت و لذت خوردن آن متفاوت است از گاز زدن تکه‌ای گوشت در هنگام گرسنگی.

در زمینه‌های پزشکی و دندان‌پزشکی، گاز زدن به عنوان بخشی از فرایند جویدن و خرد کردن غذا بررسی می‌شود و مشکلاتی مانند دندان‌قروچه یا اختلالات مفصل فکی می‌تواند با این عمل ارتباط داشته باشد. عملکرد صحیح گاز زدن برای سلامت دستگاه گوارش و جذب مواد غذایی ضروری است.

از نظر رفتاری و روانشناختی، گاز زدن گاه به عنوان نشانه‌ای از عصبانیت، استرس یا هیجان نیز دیده می‌شود. به عنوان مثال، برخی افراد هنگام اضطراب یا ناراحتی ناخودآگاه گاز زدن اشیا مانند ناخن‌ها یا مداد را تجربه می‌کنند که این رفتارها گاهی به صورت عادتی ناپسند درآمده و نیاز به کنترل و درمان دارند.

«گاز زدن» عملی ساده اما حیاتی است که از جنبه‌های مختلف زیستی، روانی و فرهنگی قابل بررسی است. این فعل نشان‌دهنده‌ی ارتباط تنگاتنگ میان بدن، ذهن و رفتار انسان است و در زبان و فرهنگ‌های مختلف به صورت گسترده‌ای به کار می‌رود تا انواع حالات خوردن، واکنش و احساسات را بیان کند.

ارجاع به لغت گاز زدن

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «گاز زدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/گاز زدن

لغات نزدیک گاز زدن

پیشنهاد بهبود معانی